Verkaufsstellen

Kiosk Europa Center

Taverne Terzo Mondo, Gralmanstr. 26 10623

“Το Σπίτι”, Morrusstr. 18a 12053

Gastrostar, Eisenacherstr. 12 10777

Cava, Schusterhusstr. 20, 10585

Ano Kato, Leibnizstraße 70, 10625

Kommatas, Meraner Str. 19, 10825

Ta Pada Rei, Düsseldorfer Str. 75, 10719

Της σύνταξης / Editorial

Το χρέος

Αφιέρωμα / Dossier: Η ελληνική κρίση / Die Griechenland-Krise

Η σημερινή ελληνική οικονομική και κοινωνική κρίση, του καθ. Δρ. Σπύρου Παρασκευόπουλου, Λειψία
Deutsche und Griechen – das ewige Missverständnis?, von Arn Strohmeier, Bremen
Die Demokratie in Griechenland zwischen Ende und Wiedergeburt, von Dr. Georg Kritidis, Hannover
Πόση αλήθεια αντέχουμε; του Κώστα Δημακόπουλου, Βερολίνο/Αθήνα
Europa und Griechenland – von der Trivialisierung politischer Moral, von Dr. Grigori Katsakoulis, Berlin/Lesbos
Πώς φτάσαμε στα σκαλοπάτια μιας ακόμη πτώχευσης, μια συνέντευξη με το Στέλιο Ράμφο, Αθήνα
Όταν οι Γερμανοί εκθείαζαν την ανθρωπιά του ελληνικού λαού, του Γεράσιμου Αλεξάτου, Βερολίνο

Τέχνες, Πολιτισμός / Kunst, Kultur

Pantelis Sabaliotis, zum Gedenken, von der Redaktion
Jannis Psychopedis, von Prof. Dr. Stefanie Endlich, Berlin
«Το ’είμαστε όλοι συνυπεύθυνοι’ είναι φάρσα», μια συνέντευξη με το Γιάννη Ψυχοπαίδη, Αθήνα
Das Heinrich-Schliemann-Museum in Ankershagen, von Peter Völker, Gründau

Βερολίνο / Berlin

Ο Ανδρέας Παπανδρέου και το (Ανατολικό) Βερολίνο, του Δρ. Γιώργου Μ. Βραζιτούλη, Βερολίνο

Από την Ελλάδα / Aus Griechenland

Nikópolis, von Klaus Kumbier, Berlin
Ο Κανιβαλισμός δεν είναι μακριά…, του Γιάννη Μακριδάκη, Χίος
In Griechenland ist der Kannibalismus nicht mehr weit, von Giannis Makridakis, Chios
Der Fall Distomo in Den Haag, von Eberhard Rondholz, Berlin

Λογοτεχνία / Literatur

Νίκος Γκάτσος
Βιβλία / Bücher A. Nessou: Griechenland 1941-1944, von Eberhard Rondholz
„Hol mir Gras, Schwester…“, von Nadja Rakowitz
Βιβλία που λάβαμε / Buchbesprechungen
Impressum