Verkaufsstellen

Kiosk Europa Center

Taverne Terzo Mondo, Gralmanstr. 26 10623

“Το Σπίτι”, Morrusstr. 18a 12053

Gastrostar, Eisenacherstr. 12 10777

Cava, Schusterhusstr. 20, 10585

Ano Kato, Leibnizstraße 70, 10625

Kommatas, Meraner Str. 19, 10825

Ta Pada Rei, Düsseldorfer Str. 75, 10719

Της σύνταξης / Editorial

Η κρίση στην Ελλάδα

Τέχνες, Πολιτισμός / Kunst, Kultur

Der Maler und Autor Jürgen Hoffmann, von Barbara Gentikow, Bergen/Norwegen
Mikis Theodorakis-privat, ein Interview, von Asteris Kutulas, Berlin

Βερολίνο / Berlin

Το μνημείο του Νίκου Μπελογιάννη στο Βερολίνο, του Δρ. Γιώργου Μ. Βραζιτούλη, Βερολίνο
Αναμνηστική πλάκα για τον Νίκο Σκαλκώτα, της σύνταξης

Από την Ελλάδα / Aus Griechenland

Messíni, Stadt der Rückkehrer, von Klaus Kumbier, Berlin
Μαρτυρίες Γιαννιωτών για τη γερμανική Κατοχή, της Ελένης Κουρμαντζή, Γιάννενα

Πολιτική επικαιρότητα / Zeitgeschehen

„Slow down stupid!“, του Κώστα Δημακόπουλου, Βερολίνο/Αθήνα
Schweinische Geschichten, von Eberhard Rondholz, Berlin
„Nichtstuer, Schieber und Korrupteure“, von Eberhard Rondholz, Berlin
Wer kennt den Weg nach Ithaka?, von Prof. Dr. Heinz-Jürgen Axt, Duisburg/Essen
Testfeld Griechenland, von Dr. Gregor Kritidis, Hannover
Γράμμα σε έναν Γερμανό φίλο / Brief an einen Deutschen Freund, von Michális Paténtalis, Düsseldorf

Λογοτεχνία / Literatur

2 Ελληνικά δημοτικά τραγούδια / 2 Griechische Volkslieder
Βιβλία που λάβαμε / Buchbesprechungen
Impressum