20. Juni 2012

εξάντας #16

Von editorial team

εξάντας

Μια περιοδική έκδοση Ελλήνων του Βερολίνου για θέματα πολιτικής ενημέρωσης, παιδείας,
επιστήμης, γλώσσας, τεχνών και πολιτισμού

Τεύχος/Nr. 16   Iούνιος  / Juni 2012

 

Διαβάστε το τεύχος / Lesen Sie das Heft  EXANTAS 16

Περιεχόμενα / Inhalt

Της σύνταξης / Editorial

Πού πάμε;

Αφιέρωμα / Dossier: Η ελληνική κρίση / Die Griechenland-Krise

Der Athener Klientelismus, von Prof. Dr. Hainz A. Richter, Schriesheim

Gerechtigkeit für Griechenland!, von Kostas Dimakopoulos, Berlin/Athen

Ελληνογερμανικός διάλογος μεταξύ κουφών; Του Κώστα Δημακόπουλου, Βερολίνο/Αθήνα

Griechenlands Glanz und Gloria, von Petros Rotwinkel, Limenária, Thassos

In Athen gehen die Lichter aus, von Petros Markaris, Athen

Griechenland: wenn Medien sterben, von Ferry Batzoglou, Athen

Ξένες προστασίες και εκβιασμοί, του Π.Κ. Ιωακειμίδη, Αθήνα

Ο νέος φιλελληνισμός, του Γιώργου Μπράμου, Αθήνα

Europas Schande, ein Gedicht von Günter Grass

Η ντροπή της Ευρώπης, ένα ποίημα του Γκύντερ Γκρας

Έλληνες δημιουργοί στο Βερολίνο / Griechische Kulturschaffende in Berlin

Ο ζωγράφος Ιάσων Γεωργακόπουλος

Η χορεύτρια Σοφία Πίντζου

Die Tänzerin Sophia Píntzou

Ο συγγραφέας Στέφανος Παπαδημητρίου: «Στην ωμότητα της ησυχίας»

Η σχεδιάστρια μόδας Βάσω Κόνσολα

Τέχνες, Πολιτισμός / Kunst, Kultur

Το Βερολίνο τίμησε τον Παντελή Σαμπαλιώτη, του Δημήτρη Καλλαντζή, Βερολίνο

Ελληνογερμανικές μουσικές σχέσεις κατά την περίοδο 1933-1945, της Δρ. Ούρσουλας Βρυζάκη

Η ομάδα ΑΦΗ από το 1979 στο σήμερα και στο αύριο, της Κορίννας Κουτούζη, Αθήνα Ausstellung ElGreco in Düsseldorf, von Bertram Müller, Düsseldorf

Βερολίνο / Berlin

H M.-L.-Gedächtniskirche και η ιστορία του Jochen Klepper, του Δρ. Γιώργου Μ. Βραζιτούλη, Βερολίνο

Βερολίνο, του Αθανάσιου Ψωμαδόπουλου, Βερολίνο

Από την Ελλάδα / Aus Griechenland

Ramnoús, von Klaus Kumbier, Berlin

Έρωτά μου, τοκογλύφε, του Κώστα Βαξεβάνη, Αθήνα

Λογοτεχνία / Literatur

Κωνσταντίνος Καβάφης

Πέτρος Αυλίδης: «Ο Σοφέρ», του Ηλία Μαγκλίνη και της Λαμπρινής Κουζέλη, Αθήνα

Βιβλία που λάβαμε / Buchbesprechungen