exantas #42

Berlin, Juli 2026

Liebe Leserinnen und Leser,

Ihnen liegt der neue „exantas“ vor, dieses Mal mit dem Schwerpunktthema „Tabakgeschichten“.

Wir wollen damit niemanden zum Rauchen animieren. Vielmehr möchten wir an die aufregende Epoche der Erfindung der deutschen “Orientzigarette” erinnern. Wir erzählen „Tabakgeschichten“ aus der Zeit seit 1870, als Tabakhändler aus Griechenland und dem Osmanischen Reich den Ost-Tabak nach Deutschland brachten, wo ihn griechische Unternehmer in eigenen Fabriken zu Orientzigaretten für einen rasant wachsenden Massenmarkt verarbeiten ließen. Der Import von Ost-Tabak war für die deutsch-griechischen Beziehungen sehr wichtig und hat sie nachhaltig beeinflusst. Seine Geschichte kennt glanzvolle Zeiten des Aufbruchs in eine Moderne, für die die Zigarette zum Symbol wurde, und eher düstere Perioden von Abhängigkeit, Krieg und Ausbeutung.

Natürlich sind in diesem Heft auch weitere Beiträge, die Sie interessieren könnten: Der Brief aus Athen, der am Beispiel des Zustands der Bürgersteige der Stadt ein politisches Panorama entfaltet, ein kritischer Artikel über das griechische Justizsystem, Einblicke in eine neue Studie über die griechische Diaspora in Deutschland sowie Daten und Fakten zum Mutterspracherwerb griechischer Migrantenkinder mit Vorschlägen für seine Verbesserung.

Zum Schluss ein Apell in eigener Sache: Wir brauchen Unterstützung, damit diese Zeitschrift weiterhin regelmäßig erscheinen kann. Wir suchen (möglichst zweisprachige) Menschen mit etwas Zeit und vor allem Lust, sich mit ihren Ideen und Vorlieben aktiv in die Arbeit der Redaktion und die Gestaltung dieser Zeitschrift einzubringen. Schreiben Sie uns an, wir würden uns sehr über Ihre Mitarbeit freuen.

Wir wünschen Ihnen eine interessante Lektüre.

Das Redaktionsteam

INHALT

BRIEF AUS ATHEN

Die Bürgersteige von Athen  – Nikos Chilas

SCHWERPUNKTTHEMA “Tabakgeschichten”

Einleitung – Andreas Poltermann

Georg A. Jasmatzi: Pionier der deutschen Zigarettenindustrie in Dresden – Aikaterini Dori, Andreas Poltermann

Kleine Imperien. Eine Novelle von Christos Asteriou – Olga Drossou, Andreas Poltermann

Griechenland im Griff des Tabakkonzerns Reemtsma – Andreas Poltermann

Starker Tobak – Griechischer Tabak in „großdeutscher“ Regie und im frühen Nachkrieg – Hagen Fleischer

Panos Charalambous – ein Künstler, der den Tabak als kulturelles Erbe erforscht und feiert

POLITIK

Die griechische Justiz auf der Anklagebank – Tua res agitur – Kostas Dimakopoulos

GRIECHISCHE DIASPORA

Griechische Diaspora in Deutschland – Angela Konti

Der Erwerb der griechischen Sprache für die Kinder griechischer Einwanderer in Deutschland – Vassilis Papadopoulos

MITARBEITENDE

Für Bestellungen oder Abonnements schreiben Sie uns an: info@exantas.de